بين وجوين متحمسون لحضور حفل في يوم الأرض في بورتلاند حتى يتم اختطاف العرض من قبل اللورد ديسيبل الذي يتلاعب بالصوت.